{"translation-revision-date":"2025-09-10 05:52:51+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"fi"},"%s is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s ei ole viel\u00e4 yhdistetty WooCommerce.com-tiliin. Viimeistele yhdist\u00e4minen saadaksesi p\u00e4ivityksi\u00e4 ja sujuvaa tukea."],"%s might be at risk because it\u2019s running outdated WooCommerce plugins and is not yet connected to a WooCommerce.com account. Please complete the connection to get updates and streamlined support.":["%s saattaa olla vaarassa, koska se k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vanhentuneita WooCommerce-laajennuksia eik\u00e4 ole viel\u00e4 yhdistetty WooCommerce.com-tiliin. Viimeistele yhteys saadaksesi p\u00e4ivityksi\u00e4 ja sujuvaa tukea."],"Your store":["Kauppasi"],"Connect your WooCommerce.com account":["Yhdist\u00e4 WooCommerce.com-tili"],"Connect your WooCommerce.com account to get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Yhdist\u00e4 WooCommerce.com-tilisi ja hanki tuotep\u00e4ivityksi\u00e4, hallinnoi tilauksiasi kauppasi hallintapaneelin kautta ja saa sujuvaa tukea."],"Lifetime":["Elinik\u00e4inen"],"from %d reviews":["%d arviosta"],"%.1f stars":["%.1f t\u00e4hdest\u00e4"],"monthly":["kuukausittain"],"weekly":["viikoittain"],"daily":["p\u00e4ivitt\u00e4in"],"Search Marketplace":["Etsi markkinapaikasta"],"Cancelled":["Peruttu"],"Manage on WooCommerce.com":["Hallinnoi WooCommerce.com:issa"],"Version %s is available. To access this update, please first <b>install the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension. Alternatively, you can download and install it manually.":["Versio %s on saatavilla. Ottaaksesi p\u00e4ivityksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6si, ole hyv\u00e4 ja <b>asenna Woocommerce.com Update Manager<\/b> -laajennus ensin. Vaihtoehtoisesti voit ladata ja asentaa sen manuaalisesti."],"Version %s is available. To access this update, please <b>activate the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension.":["Versio %s on saatavilla. Ottaaksesi p\u00e4ivityksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6si, ole hyv\u00e4 ja <b>asenna Woocommerce.com Update Manager<\/b> -laajennus."],"Access your updates":["Hallitse p\u00e4ivityksi\u00e4si"]," Browse the <a>WordPress.org theme directory<\/a> to discover more.":[" L\u00f6yt\u00e4\u00e4ksesi lis\u00e4\u00e4 vaihtoehtoja tutustu <a>WordPress.orgin teemakirjastoon<\/a>."],"Didn\u2019t find a theme you like?":["Etk\u00f6 l\u00f6yt\u00e4nyt mieluisaa teemaa?"],"Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br\/>Alternatively, you can download and install it manually.":["Asenna <b>WooCommerce Update Manager<\/b> saadaksesi p\u00e4ivityksi\u00e4 ja suoraviivaisempaa tukea, jotka kuuluvat Woocommerce.com -tilaukseesi. <br\/> Vaihtoehtoisesti voit ladata ja asentaa sen manuaalisesti."],"Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.":["Aktivoi <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> saadaksesi jatkossakin p\u00e4ivityksi\u00e4 ja suoraviivaisempaa tukea, jotka kuuluvat WooCommerce.com -tilaukseesi."],"Sponsored":["Sponsoroitu"],"Design a new theme":["Suunnittele uusi teema"],"Your active theme will be changed and you could lose any changes you\u2019ve made to it.":["Aktiivinen teemasi vaihtuu ja saatat menett\u00e4\u00e4 kaikki tekem\u00e4si muutokset."],"Are you sure you want to design a new theme?":["Haluatko varmasti suunnitella uuden teeman?"],"An error occurred. Please try again later.":["Tapahtui virhe. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen."],"We need your address to complete installing this product. We will redirect you to WooCommerce.com checkout. Afterwards, you will be able to install the product.":["Tarvitsemme osoitteesi t\u00e4m\u00e4n tuotteen asentamista varten. Sinut ohjataan WooCommerce.com-kassalle, jonka j\u00e4lkeen voit asentaa tuotteen."],"Extension successfully installed. Would you like to activate it?":["LIs\u00e4osa asennettu onnistuneesti. Haluatko aktivoida sen nyt?"],"Add to Store":["Lis\u00e4\u00e4 kauppaan"],"Activation failed. Please try again from the plugins page.":["Aktivointi ep\u00e4onnistui. Ole hyv\u00e4 ja yrit\u00e4 aktivointia uudelleen Lis\u00e4osat-sivulta."],"Extension successfully installed but we can't activate it at the moment. Please visit the plugins page to see more.":["Lis\u00e4osa asennettu onnistuneesti, mutta emme voi aktivoida sit\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4. L\u00f6yd\u00e4t lis\u00e4tietoja Lis\u00e4osat-sivulta."],"Customize your theme":["Mukauta teemaa"],"Design your own":["Suunnittele omasi"],"Start designing":["Aloita suunnittelu"],"View docs":["N\u00e4yt\u00e4 dokumentaatio"],"Would you like to install this extension?":["Haluatko asentaa t\u00e4m\u00e4n laajennuksen?"],"View in Plugins":["Katso lis\u00e4osista"],"Keep the momentum going and start setting up your extension.":["Pid\u00e4 vauhti p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja aloita laajennusten k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto."],"In order to install a product, you need to first connect your account.":["Asentaaksesi tuotteen, yhdist\u00e4 ensin tilillesi."],"You are ready to go!":["Valmista tuli!"],"Add to store":["Lis\u00e4\u00e4 kauppaan"],"Error loading subscriptions: %s":["Virhe ladatessa tilauksia: %s"],"Refresh":["P\u00e4ivit\u00e4"],"Never expires":["Ei vanhene koskaan"],"Refresh subscriptions":["P\u00e4ivit\u00e4 tilaukset"],"Error refreshing subscriptions: %s":["Virhe tilausten p\u00e4ivitt\u00e4misess\u00e4: %s"],"WooCommerce.com extensions and themes installed on this store. To see all your subscriptions go to <a>your account<custom_icon \/><\/a> on WooCommerce.com.":["Kauppaan asennetut WooCommerce.com-laajennokset ja -teemat. N\u00e4hd\u00e4ksesi kaikki tilauksesi, kirjaudu <a>omalle tilillesi<custom_icon \/><\/a> WooCommerce.com."],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Saadaksesi p\u00e4ivitykset ja tukipalvelut, <renew>uudista<\/renew> t\u00e4m\u00e4 kestotilaus tai k\u00e4yt\u00e4 kestotilausta toiselta tililt\u00e4 <sharing>jakamalla<\/sharing> tai <transferring>siirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4<\/transferring>."],"Subscriptions refreshed.":["Tilaukset p\u00e4ivitetty."],"To receive updates and support, please connect your subscription to this store.":["Saadaksesi p\u00e4ivitykset ja tukipalvelut, yhdist\u00e4 kestotilauksesi t\u00e4h\u00e4n kauppaan."],"Not connected":["Ei yhdistetty"],"To receive updates and support, please <purchase>purchase<\/purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["Saadaksesi p\u00e4ivitykset ja tukipalvelut, <purchase>lunasta<\/purchase> kestotilaus tai k\u00e4yt\u00e4 kestotilausta toiselta tililt\u00e4 <sharing>jakamalla<\/sharing> tai <transferring>siirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4<\/transferring>."],"Available to use":["K\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4"],"Installed on this store":["Asennettu t\u00e4h\u00e4n kauppaan"],"Connect Account":["Yhdist\u00e4 tili"],"%s couldn\u2019t be updated.":["%s ei voitu p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4."],"%s updated successfully.":["%s p\u00e4ivitetty onnistuneesti."],"Subscribe":["Tilaa"],"No subscription":["Ei tilausta"],"%s icon":["%s ikoni"],"View documentation":["N\u00e4yt\u00e4 dokumentaatio"],"Manage in Plugins":["Hallinnoi Lis\u00e4osat-sivulla"],"Update to %s":["P\u00e4ivit\u00e4 versioon %s"],"Reload page and try again":["P\u00e4ivit\u00e4 sivu ja yrit\u00e4 uudelleen"],"Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.":["Versio %s on saatavilla. Ota p\u00e4ivitykset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n lunastamalla kestotilaus."],"Subscribe to update":["Tee tilaus saadaksesi p\u00e4ivitykset."],"Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.":["Versio %s on saatavilla. Ota p\u00e4ivitykset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n uudistamalla kestotilaus."],"Renew to update":["Uudista tilaus saadaksesi p\u00e4ivitykset"],"Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.":["Versio %s on saatavilla. Ota p\u00e4ivitykset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n yhdist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tilauksesi t\u00e4h\u00e4n kauppaan."],"Connect to update":["Yhdist\u00e4 saadaksesi p\u00e4ivitykset"],"%s couldn\u2019t be installed.":["%s ei voitu asentaa."],"My subscriptions":["Omat tilaukset"],"%s couldn\u2019t be connected.":["%s ei voitu yhdist\u00e4\u00e4."],"%s successfully connected.":["%s yhdistetty."],"No extensions or themes installed. <a>Browse the Marketplace<\/a>":["Ei asennettuja laajennoksia tai teemoja. <a>Selaa Marketplacea<\/a>"],"%s successfully installed.":["%s asennettu."],"Loading your subscriptions":["Ladataan tilauksia"],"Try searching again using a different term, or take a look at our recommendations below.":["Yrit\u00e4 hakua uudestaan eri termill\u00e4, tai katso ehdotuksemme alapuolelta."],"days":["p\u00e4iv\u00e4\u00e4"],"theme":["teema"],"themes":["teemat"],"extension":["laajennus"],"extensions":["laajennukset"],"Most popular extensions":["Suosituimmat laajennukset"],"Our favorite themes":["Suosikkiteemamme"],"The Store Designer will create a new store design for you, and you'll lose any changes you've made to your active theme. If you'd prefer to continue editing your theme, you can do so via the <EditorLink>Editor<\/EditorLink>.":["Kaupan suunnittelija luo kauppaasi uuden tyylin ja menet\u00e4t kaikki aktiiviseen teemaan tekem\u00e4si muutokset. Jos haluat mieluummin jatkaa nykyisen teeman muokkausta, voit tehd\u00e4 sen <EditorLink>editorissa<\/EditorLink>."],"Find out how":["Katso miten"],"It looks like you're using Jetpack's offline mode \u2014 switch to online mode to start designing with AI.":["N\u00e4ytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 k\u00e4yt\u00e4t Jetpackin offline-tilaa \u2014 vaihda online-tilaan, niin voit aloittaa suunnittelun AI:n avulla."],"Themes":["Teemat"],"Try again":["Yrit\u00e4 uudelleen"],"Free download":["Ilmainen lataus"],"By ":["Tehnyt "],"annually":["vuosittain"],"Updating":["P\u00e4ivitt\u00e4\u00e4"],"See more":["N\u00e4yt\u00e4 lis\u00e4\u00e4"],"Install":["Asenna"],"Connect your store":["Yhdist\u00e4 kauppasi"],"All Categories":["Kaikki osastot"],"Load more":["Lataa lis\u00e4\u00e4"],"Expired":["Umpeutunut"],"Activate":["Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"],"Connect":["Yhdist\u00e4"],"Renew":["Uudista"],"Extensions":["Laajennukset"],"Installed":["Asennettu"],"Discover":["Discover"],"Dismiss":["Piilota t\u00e4m\u00e4 ilmoitus"],"Active":["K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4"],"Version":["Versio"],"Learn more":["Lue lis\u00e4\u00e4"],"Actions":["Toimenpiteet"],"Yes":["Kyll\u00e4"],"No":["Ei"],"Cancel":["Peruuta"],"Name":["Nimi"],"Update":["P\u00e4ivit\u00e4"],"Download":["Lataa"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/marketplace.js"}}