{"translation-revision-date":"2025-09-10 05:52:51+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"fi"},"Dismiss Marketplace features carousel":["Sulje Marketplace-ominaisuuksien karuselli"],"Slide":["Dia"],"Marketplace features with four slides":["Markkinapaikan ominaisuudet nelj\u00e4ll\u00e4 dialla"],"Get help when you need it":["Saa apua kun tarvitset sit\u00e4"],"Products you can trust":["Tuotteita joihin voit luottaa"],"{{Link}}Get help{{\/Link}} when you need it":["{{Link}}Saa apua{{\/Link}} kun tarvitset sit\u00e4"],"30-day {{Link}}money-back guarantee{{\/Link}}":["30 p\u00e4iv\u00e4n {{Link}}rahat takaisin -takuu{{\/Link}}"],"{{Link}}Products{{\/Link}} you can trust":["{{Link}}Tuotteita{{\/Link}} joihin voit luottaa"],"Get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Pysy ajan tasalla tuotteista, hallitse tilauksiasi kauppasi hallintapaneelin kautta ja saa sujuvaa tukea."],"Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes.":["Pid\u00e4 kauppasi yhdistettyn\u00e4 WooCommerce.comiin vastaanottaaksesi p\u00e4ivityksi\u00e4, hallinnoidaksesi jatkuvia tilauksiasi sek\u00e4 vastaanottaaksesi sujuvaa tukea laajennuksillesi ett\u00e4 teemoillesi."],"Are you sure you want to disconnect?":["Haluatko varmasti katkaista yhteyden?"],"There was an error loading misc recommendations":["Suositusten lataamisessa tapahtui virhe."],"Oops, something went wrong":["Hups! Jokin meni vikaan"],"Reload Page":["Lataa sivu uudelleen"],"Launch your store only when you\u2019re ready to by switching between \"Coming soon\" and \"Live\" modes. Build excitement by creating a custom page visitors will see before you\u2019re ready to go live. <link>Discover more<\/link>":["Julkaise kauppasi vasta kun olet valmis vaihtamalla \"Tulossa pian\" ja \"Julkaistu\" tilojen v\u00e4lill\u00e4. Kasaa j\u00e4nnityst\u00e4 luomalla r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity sivu, jonka sivustosi vierailijat n\u00e4kev\u00e4t ennen kuin sivusto on julkaistu. <link>Lue lis\u00e4\u00e4<\/link>"],"Set your store\u2019s visibility":["Aseta kauppasi n\u00e4kyvyys"],"View store":["N\u00e4yt\u00e4 kauppa"],"Launch Your Store":["Julkaise verkkokauppasi"],"%s could not be activated. Please activate it manually.":["%s ei voitu aktivoida. Aktivoi manuaalisesti."],"Please reload and try again":["P\u00e4ivit\u00e4 sivu ja yrit\u00e4 uudelleen"],"Hundreds of vetted products and services. Unlimited potential.":["Satoja valikoituja tuotteita ja palveluita. Rajattomat mahdollisuudet."],"WooCommerce.com account":["WooCommerce.com tili"],"Connect account":["Yhdist\u00e4 tili"],"User options":["K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n valinnat"],"Customize Your Store":["Mukauta kauppaasi"],"WooPayments":["WooPayments"],"Profiler":["Profiloija"],"Select a date type":["Valitse p\u00e4iv\u00e4yksen tyyppi"],"Date completed":["Valmistumisp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Date paid":["Maksup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Date created":["Luontip\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Date type:":["P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4tyyppi:"],"Database date field considered for Revenue and Orders reports":["Tietokannan p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4kentt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n liikevaihto- ja tilausraportteissa."],"Feedback":["Palaute"],"Edit Product Variation":["Muokkaa muunnelmaa"],"30-day money-back guarantee":["30 p\u00e4iv\u00e4n rahanpalautustakuu"],"Add New Product":["Lis\u00e4\u00e4 uusi tuote"],"Preview store":["Esikatsele kauppaasi"],"\ud83d\ude80 You\u2019re doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{\/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{\/setupLink}}":["\ud83d\ude80 Hienoa ty\u00f6t\u00e4! {{strongText}}%1$d askelta j\u00e4ljell\u00e4{{\/strongText}} saadaksesi kauppasi k\u00e4yntiin. {{setupLink}}Jatka asetusten konfigurointia{{\/setupLink}}"],"Activity":["Toiminta"],"Not allowed":["Ei sallittu"],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["Pahoittelut, sinulla ei ole oikeuksia k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 sivua."],"Things to do next":["Seuraavat asiat teht\u00e4v\u00e4ksi"],"Two columns":["Kaksi saraketta"],"Display options":["N\u00e4ytt\u00f6asetukset"],"Single column":["Yksi palsta"],"Download the WooCommerce app":["Lataa WooCommerce-sovellus"],"Loading\u2026":["Ladataan\u2026"],"Home":["Etusivu"],"Overview":["Yleiskatsaus"],"There was an error loading recommended extensions.":["Suositeltujen laajennuksien lataamisessa tapahtui virhe."],"There was an error loading installed extensions.":["Asennettujen laajennuksien lataamisessa tapahtui virhe."],"There was an error trying to activate the extension.":["Laajennuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notossa tapahtui virhe."],"The extension has been successfully activated.":["Laajennus otettiin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n."],"Finish setup":["Viimeistele asennus"],"Unregistered Statuses":["Rekister\u00f6im\u00e4t\u00f6n tilat"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Muuttuviin asetuksiin tulisi menn\u00e4 tietovaraston kautta."],"Install":["Asenna"],"%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce":["%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce"],"Store Activity":["Kaupan tapahtumat"],"unread activity":["uusi tapahtuma"],"Reviews to moderate":["Tarkastettavia arvioita"],"You have %d review to moderate":["%d tarkastettava arvio","%d tarkastettavia arvioita"],"You have %d order to fulfill":["Sinulla on %d tilaus t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n\u00e4","Sinulla on %d tilausta t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n\u00e4"],"Dismiss this notice":["Piilota t\u00e4m\u00e4 huomautus"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["Valitse oletus ajanjakso. Kun ajanjaksoa ei valita, silloin raportit n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n oletus ajanjaksolta."],"Default date range:":["Oletus ajanjakso:"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["Tilaukset jotka ovat n\u00e4iss\u00e4 tiloissa edellytt\u00e4v\u00e4t kaupan yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n toimia. N\u00e4m\u00e4 tilaukset n\u00e4kyv\u00e4t Tilaukset v\u00e4lilehdell\u00e4 tapahtumat paneelissa."],"Actionable statuses:":["Toimenpiteit\u00e4 edellytt\u00e4v\u00e4t tilat:"],"Custom Statuses":["Mukautetut tilat"],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["Tilauksia joilla on joku n\u00e4ist\u00e4 tiloista ei sis\u00e4llytet\u00e4 raporttien lukuihin. {{strong}}Hyvitetty{{\/strong}} tilaa ei voi poistaa raporteista."],"Excluded statuses:":["Pois rajattavat tilat:"],"Exclude the %s status from reports":["Rajaa pois %s tila raporteista"],"Edit Product":["Muokkaa tuotetta"],"Analytics":["Analytiikka"],"Revenue":["Liikevaihto"],"Connect to WooCommerce.com":["Yhdist\u00e4 WooCommerce.com -palveluun."],"Layout":["Asettelu"],"Disconnect":["Katkaise yhteys"],"Connected to WooCommerce.com":["Yhdistetty WooCommerce.com sivustoon"],"Extensions":["Laajennukset"],"Dismiss":["Piilota t\u00e4m\u00e4 ilmoitus"],"Downloads":["Lataukset"],"Marketing":["Markkinointi"],"Products":["Tuotteet"],"Variations":["Muunnelmat"],"Categories":["Osastot"],"Stock":["Varasto"],"Orders":["Tilaukset"],"Customers":["Asiakkaat"],"Taxes":["Verot"],"Coupons":["Kupongit"],"Settings":["Asetukset"],"Product":["Tuote"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/app\/index.js"}}